> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

> Découvrez comment ajouter des messages personnalisés et des traductions à un Form afin que chaque étape affiche du texte adapté aux paramètres régionaux correspondant aux préférences linguistiques de l’utilisateur.

# Messages personnalisés et traductions

Vous pouvez personnaliser les messages de Form afin d’offrir à vos utilisateurs une expérience Form unique. De plus, vous pouvez traduire les composants du formulaire, les messages d’erreur et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour offrir une expérience adaptée à leur langue.

<h2 id="messages">
  Messages
</h2>

Dans le Form editor, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

<h3 id="error-messages">
  Messages d’erreur
</h3>

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans l’Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche du Form editor.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors**\*\*.\*\*
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish** pour enregistrer.

<h3 id="custom-messages">
  Messages personnalisés
</h3>

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour personnaliser davantage l’expérience Form. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action renvoie une erreur dans un flux.

<h4 id="create-custom-messages">
  Créer des messages personnalisés
</h4>

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans le menu de gauche du Form editor, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom**. Ensuite, sélectionnez **Add New Item**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Puis\*\*, saisissez\*\* votre message personnalisé dans le champ de droite.
4. Sélectionnez **Publish** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/8QDqDsYoCi_WTBFO/docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=8QDqDsYoCi_WTBFO&q=85&s=86ea0b33f9922a187f26be1e324796bd" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/8QDqDsYoCi_WTBFO/docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=8QDqDsYoCi_WTBFO&q=85&s=9130971e845a15faca06a9135f8cf768 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/8QDqDsYoCi_WTBFO/docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=8QDqDsYoCi_WTBFO&q=85&s=c8b095d2088401d2aec829f7288be4f8 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/8QDqDsYoCi_WTBFO/docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=8QDqDsYoCi_WTBFO&q=85&s=70554640bddaa79c58a527781bad18d1 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/8QDqDsYoCi_WTBFO/docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=8QDqDsYoCi_WTBFO&q=85&s=00b5aecd71472c812bdbdedfeff40838 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/8QDqDsYoCi_WTBFO/docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=8QDqDsYoCi_WTBFO&q=85&s=f870ade627be5b5841a68e96eab52edb 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/8QDqDsYoCi_WTBFO/docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=8QDqDsYoCi_WTBFO&q=85&s=dd5cb67783918f32f4459447b6ba1ce4 2500w" />
</Frame>

<h4 id="add-custom-messages-to-your-forms">
  Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires
</h4>

Pour utiliser vos messages personnalisés dans vos formulaires, servez-vous de la fonction `{{t('custom_unique_key')}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/KVEFSMnw3xeg_LEn/docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=KVEFSMnw3xeg_LEn&q=85&s=67b637194a359074d28a105d3504f1d8" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Fonction de traduction" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/KVEFSMnw3xeg_LEn/docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=KVEFSMnw3xeg_LEn&q=85&s=50df11ecc6dbbea77a8a6cc3e6d302ea 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/KVEFSMnw3xeg_LEn/docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=KVEFSMnw3xeg_LEn&q=85&s=1572568975ab473f9067477b29630ad8 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/KVEFSMnw3xeg_LEn/docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=KVEFSMnw3xeg_LEn&q=85&s=74f1cb962ceb91275c4e371d93a67e71 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/KVEFSMnw3xeg_LEn/docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=KVEFSMnw3xeg_LEn&q=85&s=c4c6bfce968c67a2b6346d275c8cac07 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/KVEFSMnw3xeg_LEn/docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=KVEFSMnw3xeg_LEn&q=85&s=47a74932088e264c0581aae6fd74145f 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/KVEFSMnw3xeg_LEn/docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=KVEFSMnw3xeg_LEn&q=85&s=32cdbeebb8eb24524331a4f8ebe138e6 2500w" />
</Frame>

<h2 id="translations">
  Translations
</h2>

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations pour offrir une expérience utilisateur multilingue pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, les traductions de certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Toutefois, afin d’offrir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions des composants de votre formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans l’Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms**.
2. Sélectionnez **Translations** dans le menu de gauche du Form editor.
3. Cochez **Enable additional languages**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages**.

<h3 id="translate-messages">
  Traduire les messages
</h3>

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour les composants de votre formulaire, les erreurs et d’autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans le menu déroulant Select language.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components**
   2. **Errors**
   3. **Custom**
3. Pour chaque champ disponible, ajoutez les traductions nécessaires.
4. Sélectionnez **Publish** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/yeB-_kMT57yxnTpV/docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=yeB-_kMT57yxnTpV&q=85&s=434a5adb7843104f77f22991ba5943ee" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Traduction de message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/yeB-_kMT57yxnTpV/docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=yeB-_kMT57yxnTpV&q=85&s=fe94259863838bba605aa231a88d15ba 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/yeB-_kMT57yxnTpV/docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=yeB-_kMT57yxnTpV&q=85&s=431591f2fe531f0db67aba2f9f2e2cbf 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/yeB-_kMT57yxnTpV/docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=yeB-_kMT57yxnTpV&q=85&s=e184e92bc803ba8d2122925548370915 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/yeB-_kMT57yxnTpV/docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=yeB-_kMT57yxnTpV&q=85&s=2ee87263f3e13821b5caef6917f8d01f 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/yeB-_kMT57yxnTpV/docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=yeB-_kMT57yxnTpV&q=85&s=6843a9493b1542515fb286ab78658c6a 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-myaccount-api-autoupdate/yeB-_kMT57yxnTpV/docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=yeB-_kMT57yxnTpV&q=85&s=940787dbea98510761e1080f99963f2a 2500w" />
</Frame>
